祝九月及十月生日的小朋友們生日快樂！新的一歲，新的一頁，願各位生日之星在天主的愛與校園大家庭的溫暖陪伴下健康茁壯地成長，像燦爛的陽光般溫暖身邊的每一個人！
今年的生日禮物別具意義，學校特別為大家準備了印有學校主保聖卡洛（Saint Carlo）的小手巾。這份禮物特別配合了本學年「責任感」的教育主題，希望同學們能從日常生活的小事做起，學習照顧自己、注重個人衛生，並體貼他人。看著同學們接過禮物時臉上洋溢著的燦爛笑容，整個校園都浸涵著溫馨與喜樂，願主保聖卡洛的榜樣陪伴大家，在愛與責任中點亮成長的每一步！
Happy Birthday to our vibrant birthday stars of September and October! As you step into a wonderful new year of growth, may you continue to bloom in health and joy under God’s love and the warm embrace of our school family, shining like bright sunlight to everyone around you!
Our birthday gifts this year hold special meaning! The school has thoughtfully prepared a hand towel printed with our school patron saint, Saint Carlo for each birthday star, carefully aligned with our annual school theme of "Responsibility". We hope this gift encourages our children to start with daily self-care and personal hygiene, learning to be responsible for themselves while extending kindness to others. Seeing the radiant smiles on their faces as they received their gifts fills our campus with warmth and joy. May the inspiring example and blessings of Saint Carlo accompany our birthday stars as they grow with confidence, love, and purpose!
